Home › French bank statements
French bank statement to Excel, with everything in English.
Living in France, running a company with a French account, or doing the books for a French client? Drop the French PDF: you get an Excel or CSV file with English column names, English transaction types, and numbers your spreadsheet understands.
Have a Practice plan code?
The code is checked on this computer, without sending anything. It stays saved in this browser.
What changes from the French PDF
- Numbers: French statements write 1 234,56 (space for thousands, comma for decimals). In the Excel file they become real numbers, so SUM works whatever your Excel language.
- Dates: French dates are day/month, often without the year (05.10). The year is added from the statement period, and dates become real Excel dates.
- Columns: Date, Value date, Description, Type, Money out, Money in, Amount — instead of Date, Valeur, Libellé, Débit, Crédit.
- Types: CB becomes Card, PRLV becomes Direct debit, VIR becomes Transfer, and so on.
Glossary: French bank statement terms in English
| On the French statement | In English |
|---|---|
| Ancien solde / Solde précédent / Solde au … | Opening balance |
| Nouveau solde / Solde final / Solde en euros | Closing balance |
| Débit | Money out (payment) |
| Crédit | Money in (deposit) |
| Date valeur | Value date (date the money is counted for interest) |
| CB / Carte / Paiement par carte | Card payment |
| PRLV / Prélèvement SEPA | Direct debit |
| VIR / Virement SEPA | Bank transfer |
| CHQ / Chèque / Remise de chèque | Cheque / cheque deposit |
| Retrait DAB | Cash withdrawal (ATM) |
| Frais / Commission / Cotisation | Bank fees / card fee |
| Agios / Intérêts débiteurs | Overdraft interest |
| Échéance de prêt | Loan repayment |
| Total des opérations / Totaux des mouvements | Statement totals (not a transaction) |
| Solde créditeur / débiteur | Balance in credit / overdrawn |
Banks with dedicated settings
Crédit Agricole, BNP Paribas, Société Générale and LCL have their own settings (in beta); a universal reader handles the other French banks that lay out statements as a table. Detailed pages, in French: Crédit Agricole, BNP Paribas, Société Générale, LCL.
Where to download French statements as PDF
In your online banking (website or app), look for Documents, e-relevés or Relevés de compte. Take the original PDF provided by the bank: it contains real text that the tool reads directly. A scanned paper statement is an image and is not supported yet.